Does idle mode need relations?

Short Answer: No. Since the mobile device is not connected, there is no need to handover.

Do I need an IRAT relation for CSFB

Short answer: No. There is no need for a handover relation to exist if you want to do circuit switched fallback in LTE.